William’s Letter #2

After much debate with myself, I’m pretty sure this isn’t a second letter, but the second page of the first letter. I say that because of the context and because there wasn’t an address at the top of this one. So there ya go! Please note that I’m transcribing this as it is written. So spelling and grammar aren’t my fault! :)

click for full size image

Dear Jean, We have our troubles hear as well as you have in America all our troubles seems to come at once. I am very sorry to inform you, that Sister Ellen lost one of her little Boys last Saturday afternoon he died of Dropsey brought on by Scarlet Fever. Sister Ellen is in a sore way about him. There was no person at home but herself. Charles is in Alexandra Egypt and expects to stop there if he can get work he will be very much put about when he receives the news of the loss of his son. I would have gone down to Liverpool if I could off been spared Ellen was to bury him last Tuesday. I want her to come and spend a few weeks with me has soon as the wether gets warmer. I hope she will it will do her good I have forgotten to state in Alex letter that I shall be most happy to receive poor George. Lickeness, God Bless him I sincerely hope he is alive I will make Brothers Jamesh ?? as soon as I have time tell him to write a few lines to me when he as time you will please give mine and my wifes & childrens love to my mother and all my brothers and sisters and receive the same yourself. I will send you and mother a nice present before long you will excuse this short letter has I am afraid of its being over weight. Write soon again and believe me to remain your ever affectionate and loving Brother

W Menzies

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Leave a Reply