William’s Letter #1

I was writing up a post about William Menzies. When I tried to find the entry where I transcribed his letter, I couldn’t find it! It’s here somewhere, but for some reason it’s disappeared and it’s not tagged with the Menzies surname. Don’t worry, I’m going to fix issues like these when I redo the site (which is still ongoing, code is so consuming but I love learning it). In the meantime, I’m going to devote this entry to William’s letter so it’s easy to find. Then I’m going next door to play with the dogs because I think I need a dose of cute.

click image for full size

Depot St Rosehill  (? Could be wrong)

Derby Jan 15 /63

My Dear Sister Jean,

I now avail myself of the present opportunity of answering your very affectionate and ever welcome letter, and at the same time thanking your for sending me the lock of poor Margrets hair which I intend having put in a broch. I am very sorry to hear such bad news from my Dear Friends in America and feel very much for my poor Mother. I wish I was there to comfort her in all her trouble. I expect to come and see you all some day has I am quite sure I will never stay in England all my life as I am quite tired of it, I want to come and see you, and I will never be satisfied until I do come if it is only for a visit for a few weeks. I am happy to learn that Brother John has been doing so very well has to aquire property and will be most happy to hear of his arrival amoungst you all in New York. I supose he is not married yet, let me know if your next if soon is the case

That’s where the letter ends. There’s possibly another page to the letter. This is just a photocopy given to me by my Aunt Diane. There are several more letters also. Possibly more than I have. I’ll post the second letter tomorrow!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Leave a Reply